Nick La Galère
George Pelecanos

Tout juste détenteur de sa licence de détective privé, Nick Stefanos en a déjà assez des filatures de maris infidèles. Alors il essuie des verres et les remplit pour les clients du Spot, à Washington D. C. Un soir, Billy Goodrich, un vieux copain, vient le voir au comptoir. Sa femme a disparu. Pour Nick, un ami d'antan est un ami de toujours. Il accepte d'enquêter. D'ivresse en cuite, de bar en bouge, de disparition en assassinat, les pieds dans la boue d'un élevage de porcs au fin fond du Maryland, Nick va vite regretter ses petites histoires d'adultère.