Les Petites Espagnes
Claude Marti

Les Petites Espagnes, ce sont la Navarre, l'Aragon, la Catalogne ; ce sont encore les quartiers espagnols de Carcassonne et d'Alès d'où sont originaires les deux héros de ce livre ; c'est peut-être, enfin, les différentes faces antagonistes de la Grande Espagne. Elie et Camilo, deux amis, le premier d'une soixantaine d'années, le second d'une quarantaine, nous entraînent, à leur suite, dans la poursuite de leurs vieux démons, qui, tous, les ramènent à l'Espagne, aux Petites Espagnes. Qu'est devenu El Taban, ce géant espagnol, ancien des Brigades, puis du maquis cévenol, reparti en 1945 libérer l'Espagne ? Et la belle Pilarine, avec qui Elie découvrit l'amour ? Que sont devenus Pallaruelo, le village ancestral de Camilo, ses habitants, ses fantômes ? Et puis l'impétueuse Nieves, Juan, le cordonnier, et tant d'autres ? Avec pour cadre l'Espagne d'aujourd'hui, celle d'hier, les quartiers d'émigrés, c'est une étonnante saga qui nous est ici contée avec autant de passion que de tendresse.