Ca Se Bouscule Au Portillon ! - Mots Et Expressions Cocasses Ou Pittoresques Nés À Paris
Dominique Lesbros

"Quantité de mots se sont forgés à Paris, de la "poubelle", née de l'action d'un préfet, à la "pipelette", née d'un personnage de concierge inventé par Eugène Sue. Les expressions ne sont pas en reste. Ainsi "La tournée des Grands Ducs", qui signifie "faire la fête en dépensant sans compter", s'est forgée à la fin du XIXe siècle quand les rejetons de l'aristocratie russe entreprirent de faire de Paris leur terrain de jeux. La locution "Mariés à la mairie du XIIIe" date du temps où Paris ne comptait que douze arrondissements, désignant un couple vivant en concubinage. "Etre charrette" évoque une situation de bouclage sous pression d'un projet en un laps de temps très court. Savoureux, ce florilège recueille 120 mots ou locutions apparus sur les bords de Seine en en expliquant l'origine et le berceau.